Достоевский и Италия
Проект РФФИ №18-012-90034
Содержание проекта


Проект направлен на комплексный анализ темы «Достоевский и Италия», на структурирование информации, связанной с исследуемой темой:
1) анализ архивных документов, касающихся биографических и творческих аспектов трех путешествий писателя по Италии (1862, 1863, 1868-1869 гг.) - работа в архивах Италии (Флоренция, Неаполь, Болонья, Рим, Турин, Милан, Венеция, Ливорно); 2) описание темы Италии в творчестве Достоевского; 3) оценки творчества Достоевского в Италии его современниками и рецепции в последующие периоды.

Научная значимость результатов исследования состоит в том, что оно расширит и обобщит современные представления о локусной типологии гипертекстов, вводя в научный оборот понятие итальянского текста Достоевского; уточнит ценностное содержание регионально обусловленной картины мира писателя; углубит исследование русской словесности в контексте межкультурной коммуникации; введет в научный оборот новый литературный и исторический материал; раскроет субъективное представление Ф.М. Достоевского о genius loci итальянских городов. Авторы проекта намерены исследовать влияние фактора места на художественное творчество Достоевского, проанализировать особенности "итальянского текста" в дискурсе писателя; показать, как объективная реальность интерпретируется в художественных и публицистических произведениях Достоевского; охарактеризовать стадии формирования итальянского локального текста; представить комплекс интертекстуальной корреляции с текстами итальянской культуры.

Научную актуальность исследованию придаёт и его комплексный, междисциплинарный характер. Научная новизна исследования определяется самим его объектом: итальянский текст Достоевского до сих пор не рассматривался в качестве самостоятельного объекта междисциплинарного анализа.
В методологическом отношении новым является комплексный анализ локального (итальянского) текста Достоевского с целью определения в этом тексте типологического содержания мировоззренческих установок человека, живущего в условиях взаимодействия двух культур с учётом комплекса достижений отечественного и итальянского достоевсковедения XIX-XXI вв.

Найденные архивные и библиографические данные будут представлены в материалах монографии по итогам проекта и в электронном справочнике по теме "Достоевский и Италия".